Xuyên Về Thập Niên 70: Nẫng Không Gian Của Thứ Muội Rồi Nằm Ươn - Chương 290: Tương Trợ!

Nào ngờ, thiệt hại của dân làng còn nghiêm trọng hơn cả tiếng gào thét khản đặc của đại đội trưởng. Gian bếp của vô số hộ gia đình lợp bằng cỏ tranh đều đã đổ sập hoàn toàn.

Giữa lúc bão tuyết mịt mù, nhà nhà đều hối hả lo chống đỡ, sửa chữa.

Bếp không dùng được thì giường lò trong nhà cũng tắt ngấm, thế chẳng phải sẽ c.h.ế.t cóng cả nhà hay sao?

Ba gian nhà của Lương Đại Phúc thì sập mất hai, may mắn thay gian nhà chính vẫn trụ vững.

Bữa cơm trưa, Chu Trường Bách cũng chỉ ghé nhà lùa vội vài miếng rồi lại tất tả chạy đi. Dĩ nhiên, nơi anh ưu tiên giúp đỡ đầu tiên vẫn là nhà Lương Lão Nhị.

Tiếp đến là nhà Diệp Thanh Lâm.

Khi chứng kiến mái ngói gian nhà chính ọp ẹp, dường như chực chờ đổ ập xuống bất cứ lúc nào, anh không khỏi lắc đầu ngao ngán.

Mái nhà bếp thì sập tan tành, hoàn toàn vô phương cứu chữa.

Chiếc nồi đất mẻ vớt vát ra được cũng nứt làm đôi, bát đĩa vỡ vụn. Mùa đông vất vả lắm mới bẫy được chút thú rừng cất giấu dưới hầm gian nhà phụ, nay cũng bị vùi lấp chẳng còn dấu vết.

"Căn nhà này của chú liệu còn ở được không?"

Khuôn mặt Diệp Thanh Lâm toát lên vẻ cam chịu. Ông đang ra sức buộc lại chiếc thang gỗ, chuẩn bị trèo lên mái nhà quét tuyết.

Căn nhà này trước kia Lương Đại Phúc ở vốn lười biếng tu sửa, mái ngói lâu năm đã mỏng manh mục nát. E rằng chỉ sơ sẩy một chút là cả người lẫn mái ngói sẽ sập tuột xuống. Ông vô cảm lắc đầu.

"Không ở đây thì biết đi đâu, trong thôn thiếu gì hộ gia đình gặp nạn cơ chứ!" Đừng nói là xin ở nhờ, chỉ e mượn người tới giúp một tay cũng chẳng có.

Tuyết rơi xối xả ba ngày ba đêm, dân làng có vắt óc cũng chẳng đoái hoài gì đến sự tồn tại của hai kẻ mang thành phần giai cấp xấu xa này.

Đành vậy, Chu Trường Bách cũng đâu thể đưa họ về nhà mình.

Còn vị lão tiên sinh ốm yếu bệnh tật bao lâu nay, lúc này cũng chỉ biết đứng bám bậu cửa với vẻ mặt đầy bất lực. Đôi môi tím ngắt của ông mấp máy định nói điều gì, nhưng rốt cuộc lại thôi.

Kỳ thực, ông và Diệp Thanh Lâm chung quy cũng chỉ là những người cùng khổ, vì những biến cố khác nhau mà bị dạt về cùng một nơi.

Đó là một người tốt, ông không ngờ bản thân mình lại trở thành gánh nặng cho cậu ấy.

Tưởng Hữu Lâm nheo mắt nhìn về nơi xa xăm. Bản thân ông vốn là một giáo sư đại học, chuyên giảng dạy bộ môn tiếng Anh. Tính cách ông mang chút hoài cổ nhưng không hề cổ hủ, thường có thói quen chào hỏi bằng tiếng Anh khi bước vào lớp.

Chỉ vì vậy mà ông bị đem ra tố giác.

Vợ con trong nhà cũng hối hả vạch rõ ranh giới đoạn tuyệt.

Thế nên chỉ còn lại một ông lão thân cô thế cô bị đày xuống đây cải tạo. Nếu không có người âm thầm ra tay giúp đỡ, thuyên chuyển ông ra khỏi nơi gian khổ nhất...

Thì việc có sống sót nổi hay không cũng còn là một ẩn số.

Ông quay người bước đến ngồi mép giường lò, miệng khẽ lẩm bẩm: "This world won't always be like this", dù thanh âm nhỏ đến mức tưởng chừng tan vào gió, nhưng Chu Trường Bách đã từng rèn luyện Dưỡng Sinh Quyết.

Nên anh vẫn thính nhạy bắt trọn từng từ. Ông lão này vậy mà lại nói tiếng Anh, hơn nữa ngữ điệu vô cùng lưu loát, không hề mảy may vấp váp.

Khung chống mái nhà tuy còn khá chắc chắn, nhưng lớp ngói lợp đã quá cũ kỹ, chằng chịt những vết nứt gãy.

Bắc thang lên xong, cả hai người Chu Trường Bách đều không dám giẫm trực tiếp lên ngói, đành dùng cành cây dài và chổi lớn, kiên nhẫn di chuyển thang gỗ, cẩn thận gạt từng mảng tuyết.

Hai người hì hục cẩn trọng suốt hai tiếng đồng hồ.

Cuối cùng cũng dọn dẹp sạch sẽ lớp tuyết trên mái gian nhà chính.

Nhìn những bông tuyết vẫn bay lả tả, hai người ngồi xổm dưới mái hiên, mỗi người rít một điếu t.h.u.ố.c.

Khóe môi Chu Trường Bách giật giật, cuối cùng anh chậm rãi cất lời: "Chú có quen biết người cha tồi tệ của cháu sao?"

Ánh mắt Diệp Thanh Lâm chợt sững lại. Ông không nhìn chàng thanh niên trước mặt, cũng chẳng ừ hử nửa lời. Chỉ im lặng rít cạn điếu t.h.u.ố.c, rồi dời tầm mắt về phía gian bếp đổ nát.

Chẳng rõ vì tâm tư gì, Chu Trường Bách cũng không gặng hỏi thêm: "Mái nhà chú không chịu được vật nặng đâu, chú chịu khó bỏ ra hai tiếng đồng hồ dọn dẹp thường xuyên một chút."

Nhìn sang mái nhà phụ và gian bếp sập nát, Diệp Thanh Lâm chẳng dám chủ quan lơ là, chỉ lẳng lặng gật đầu.

"Đúng rồi, gian bếp nhà chú sập rồi, chúng ta phải sửa sang lại một chút mới được."

"Cảm ơn cậu!"

May mà lượng củi lửa Diệp Thanh Lâm tích trữ trong sân khá nhiều. Hai người lại cất công ra sân phơi của đội sản xuất ôm thêm mấy bó rơm rạ về, dùng lạt tre đan lát ngay trong sân.

Họ đan thành từng tấm phên tranh nhỏ.

Sau đó lợp lên phần khung mái bếp, rồi dọn dẹp qua loa bề bộn bên dưới.

"Nếu ngày mai tuyết tạnh, chắc cũng đủ cầm cự qua mùa đông này."

Cuối cùng, Chu Trường Bách còn chạy về nhà một chuyến, mang sang chút xoong nồi, bát đũa và thức ăn.

Tối đến, hai vợ chồng nằm trên giường lò, Chu Trường Bách thuận miệng kể: "Ông lão đó nhìn ốm yếu thế thôi, không ngờ lại biết tiếng Anh đấy." Đã thế lại còn nói cực kỳ trôi chảy.

"Biết nói tiếng Anh sao?" Tô Tĩnh Thư chợt động tâm. Cô nhớ lại hồi ở Hương Cảng, cũng có không ít người nói thứ ngôn ngữ líu ríu đó.

Ngay cả mấy dòng chữ cái trên những đồng tiền Anh, cô cũng chẳng đọc hiểu nổi.

Tìm hiểu qua sách lịch sử, cô biết học sinh trung học thời đại này phần lớn đều học tiếng Nga.

Bản thân cô vốn mù tịt tiếng Anh, nay học hỏi thêm chút đỉnh chắc không hại gì!

Tô Tĩnh Thư kề sát bên tai Chu Trường Bách thì thầm vài câu. Hàng lông mày tuấn tú của người đàn ông khẽ nhíu lại: "Em nói thật đấy à, muốn học cái thứ đó sao?"

"Vâng, rảnh rỗi anh thử dò hỏi xem sao. Nếu được, chi phí ăn, mặc, ở, đi lại của họ mùa đông này chúng ta sẽ lo tất!"

"Được!"

Điều đáng mừng là đến nửa đêm, trận bão tuyết cuối cùng cũng chịu ngừng. Sáng tinh mơ, Chu Trường Bách kéo cánh cổng sân ra.

Lập tức những cơn gió rít gào ập tới, mang theo cái lạnh thấu xương tủy, buốt giá hơn hẳn lúc tuyết còn rơi.

Phần lớn các hộ dân trong thôn đều chịu thiệt hại nặng nề ở khu vực nhà bếp.

Vì vậy, đại đội trưởng tiếp tục vận động dân làng hỗ trợ cứu trợ, tập hợp toàn bộ lực lượng lao động trong thôn lại.

Nhà nào đổ sập, không có cách sửa chữa thì đành dắt díu nhau sang nhà họ hàng tá túc.

Nhà nào sập mái, thì mọi người xúm lại giúp dựng một mái cỏ tranh tạm bợ.

Dùng gỗ làm khung chống, độ vững chắc không tồi chút nào.

Công việc bận rộn kéo dài ròng rã suốt bảy ngày.

Đến lúc này, thôn Đại Lương mới tạm thời an định trở lại. Thậm chí công xã trên trấn cử người xuống các thôn thị sát, hầu hết các ban đại đội đều không báo cáo tình hình thiệt hại.

Hôm sau, chẳng biết Chu Trường Bách thủ thỉ điều gì với vị lão tiên sinh, mà ông vui vẻ nhận lời dạy tiếng Anh cho họ. Mỗi ngày học hai tiếng đồng hồ, thời gian do họ tự chủ động sắp xếp.

Và cũng trong ngày hôm đó, Chu Trường Bách đã lén lút mang đồ đạc sang căn nhà lụp xụp kia không biết bao nhiêu bận.

Lương thực gạo mì, dầu ăn dĩ nhiên là không thể thiếu.

Tô Tĩnh Thư còn cẩn thận chuẩn bị thêm cho họ hai chiếc chăn bông và hai bộ quần áo bông dày dặn.

Trong buổi học ngày hôm sau, cô tiện tay bắt mạch cho Tưởng Hữu Lâm, thì phát hiện nhịp mạch của ông rất yếu, khí huyết suy nhược, khí lạnh tích tụ lâu ngày trong cơ thể không tan, thêm chứng suy dinh dưỡng trầm trọng dẫn đến phản xạ chậm chạp.

Nói cách khác là trí óc có phần trì trệ.

"Thầy ạ, cơ thể thầy cần được bồi bổ cẩn thận, suy nhược quá mức rồi!" Dứt lời, cô đưa cho ông một lọ t.h.u.ố.c viên màu nâu sẫm.

"Mỗi ngày sáng tối, sau bữa ăn nửa tiếng, thầy uống một viên nhé."

Bàn tay Tưởng Hữu Lâm siết c.h.ặ.t lọ t.h.u.ố.c, hồi lâu chẳng thốt nên lời. Đêm đó, Chu Trường Bách lại xách sang một con gà mái béo múp míp.

Tô Tĩnh Thư cũng rục rịch lên kế hoạch vào rừng săn thú. Thứ nhất là chuẩn bị đồ để đầu xuân lên huyện thành một chuyến, thứ hai là cô muốn tranh thủ thời gian này tìm thêm chút thảo d.ư.ợ.c, gom đủ mười nghìn tiền vàng trong cửa hàng hệ thống.

Tiểu Tây đã nói sẽ có một niềm vui bất ngờ.

Hơn nữa, đã lâu lắm rồi cô chưa lên núi săn b.ắ.n.