Trùng Sinh 80: Mẹ Hiền Dạy Dỗ Lũ Con Bất Hiếu - Chương 631: Vương Niệm
Cập nhật lúc: 10/04/2026 00:07
Mấy gã Tây lông bị lừa phỉnh đến mức đầu óc quay cuồng, đều sợ bỏ lỡ món đồ tốt như vậy, chẳng thèm trả giá, trực tiếp đưa luôn năm ngàn tệ.
Lúc Lão Dương nhận tiền, đầu óc gã vẫn còn lâng lâng. Vương Duyệt cố tỏ ra bình tĩnh, lịch sự xin phép rời đi. Mấy gã Tây lông vớ được món đồ quý nên rất vui vẻ, còn bo cho ả năm mươi tệ tiền boa, đồng thời mời ả đi ăn cơm cùng. Bọn họ có mang theo phiên dịch, nhưng hai bên hẹn ba giờ chiều mới tới, mấy gã này ăn trưa xong không có việc gì làm nên mới đến sớm.
Vương Duyệt nghe người ta có phiên dịch, bắp chân liền run lẩy bẩy, vội vàng từ chối, lấy cớ mình còn có việc. Mấy gã Tây lông tỏ vẻ tiếc nuối, sau khi chào tạm biệt liền ôm món đồ quý báu rời đi.
Những chủ sạp khác ở gần đó nãy giờ vẫn luôn dán mắt về phía này, không ngờ mấy gã Tây lông lại bị lừa dễ dàng như vậy. Đồ trong tay bọn họ ít ra còn được tính là đồ cổ, cuối thời Thanh thì cũng là thời Thanh cơ mà. Còn cái thứ mấy gã kia vừa mua, tính cả cái hộp chắc tiền vốn còn chưa tới năm tệ.
Về phần Vương Duyệt, chắc chắn là cùng một giuộc với gã bán hàng kia rồi. Bọn họ lượn lờ ở đây cả nửa ngày trời, ai mà chẳng thấy. Đám chủ sạp này toàn là những kẻ lõi đời, sao có thể qua mắt được bọn họ.
Đợi mấy gã Tây lông đi khuất, lập tức có chủ sạp tiến lên bắt chuyện với Vương Duyệt. Bọn họ không thiếu đồ tốt, bọn họ cũng biết lừa phỉnh, nhưng không lừa được Tây lông! Hai bên bất đồng ngôn ngữ, có nói hươu nói vượn đến mấy cũng vô dụng.
“Em gái này, em qua xem đồ của anh đi, lần sau em giúp anh bán, anh chia cho em ba phần.”
“Em gái, đồ của anh tốt lắm, hai ta hợp tác đi.”
……
Lão Dương vừa nhét tiền vào túi, lập tức cảnh giác: “Các người làm cái gì đấy? Có bản lĩnh thì tự đi mà tìm người, đừng có đào góc tường nhà tôi!”
“Người anh em này, có tiền thì mọi người cùng kiếm, buôn bán mới được lâu dài. Cậu cứ như vậy, sớm muộn gì cũng bị sờ gáy.” Lời này cũng không hẳn là đe dọa. Một lần hai lần mọi người còn có thể kiềm chế, thời gian dài, ai mà chẳng đỏ mắt ghen tị. Thứ cậu bán là cái quái gì, trong lòng cậu không tự biết sao?
“Người anh em à, có tiền cùng kiếm mà, mạnh ai nấy làm. Cứ để em gái này đứng giữa nói giúp vài câu, người ta nhắm trúng đồ của cậu, đó là bản lĩnh của cậu, bọn tôi cũng không ghen tị. Nhưng nếu nhắm trúng đồ của bọn tôi, để em gái nói giúp vài câu, cũng đâu ảnh hưởng gì đến cậu. Chúng ta qua lại chiếu cố lẫn nhau, cậu nói xem có đúng không?” Những chủ sạp khác cũng hùa vào khuyên nhủ.
Vương Duyệt chắc chắn là không muốn rồi. Giúp nhiều người l.ừ.a đ.ả.o như vậy, ả sợ xảy ra chuyện!
Nhưng với tình hình trước mắt, ả và Lão Dương muốn tiếp tục bày sạp ở đây thì bắt buộc phải giúp người khác. Chỗ này nhoáng cái đã kiếm được năm ngàn tệ, ả và Lão Dương chắc chắn không nỡ bỏ đi.
“Mấy vị đại ca, tôi còn có công việc, không thể lúc nào cũng tới đây được. Tám ngày mười ngày chúng tôi mới đến một lần, nếu gặp thì tôi sẽ giúp, được không?”
Mấy vị chủ sạp gật đầu đồng ý, nói với Vương Duyệt rằng nếu giúp bọn họ chốt đơn, bọn họ đều sẽ trích phần trăm. Không đồng ý thì biết làm sao, bản thân mình đâu có bản lĩnh đó.
Vương Duyệt nháy mắt với Lão Dương, hai người vội vàng rời khỏi chỗ này.
“Sao thế, gấp gáp cái gì? Cứ nói chuyện với bọn họ đi, dù sao người ta cũng cho cô tiền mà.” Lão Dương nói với giọng điệu hơi chua loét. Vương Duyệt là người gã tìm đến, thế mà cứ vậy bị nẫng tay trên.
“Đại ca à, anh tưởng tôi muốn chắc? Nếu tôi tham lam như vậy, tôi đã đến đây mỗi ngày rồi. Bọn họ cho cũng đâu nhiều bằng anh cho. Quan hệ giữa hai ta chắc chắn thân thiết hơn bọn họ rồi. Nếu tôi không giúp bọn họ, hai ta cũng chẳng thể bày sạp ở đó được nữa.” Vương Duyệt cũng hết cách.
Lão Dương thở dài: “Ai bảo chỗ này bán được giá cao chứ. Có bọn họ giúp che đậy cũng tốt.”
“Đại ca, đám Tây lông đó có phiên dịch, tôi sợ lát nữa bọn họ quay lại tìm rắc rối, chúng ta mau đi thôi.”
Lão Dương nghe vậy, vội vàng cùng Vương Duyệt rời khỏi đó. Tìm một chỗ chia tiền xong, hẹn mười ngày sau lại đến, rồi đường ai nấy đi.
Vương Duyệt tìm một ngân hàng gần nhất gửi tiền vào. Ả ôm n.g.ự.c, có chút sợ hãi, nhưng nhiều hơn là sự kích động. Đây là tiền ả tự mình kiếm được, áp lực trên người bỗng chốc tan biến. Số tiền trong tay bây giờ đủ để mua hai gian nhà rồi, ả và con gái sắp có mái ấm của riêng mình.
Vương Duyệt mua không ít đồ ăn ngon mang về nhà. Dì Chu đang giặt quần áo.
“Dì Chu, Niệm Niệm ngủ rồi ạ?” Vương Duyệt đặt tên cho con gái là Vương Niệm, tên cúng cơm là Niệm Niệm.
“Ngủ rồi, đứa bé này ngoan lắm, đúng là chiếc áo bông nhỏ biết thương người.” Dì Chu cười nói.
“Dì Chu, cháu tìm được việc làm rồi.” Vương Duyệt cười nói. Ả sống trong cái sân này, cũng phải có nguồn thu nhập, nếu không chắc chắn sẽ có lời ra tiếng vào.
Dì Chu là người không nhiều lời, Vương Duyệt không nói, bà cũng sẽ không hỏi: “Tìm được việc rồi à, tốt quá, làm ở đâu thế?”
Dạo này mấy kẻ rảnh rỗi sinh nông nổi trong sân đều lén lút bàn tán xem hai mẹ con này rốt cuộc là thế nào, nói hươu nói vượn đủ kiểu. Bọn họ hỏi Dì Chu, Dì Chu chỉ bảo mình là người làm thuê, không bàn luận chuyện của chủ nhà, thế là chặn họng được bọn họ.
Nhưng suy cho cùng có một công việc đàng hoàng, cũng đỡ để đám người đó nhai rễ lưỡi sau lưng.
“Cháu tìm được công việc phiên dịch, là dịch sách và tài liệu nước ngoài cho nhà sách. Chỉ cần làm ở nhà là được, cách vài ngày ra ngoài giao bản thảo là xong, lương cũng khá cao.” Vương Duyệt đã nghĩ sẵn lý do. Dạo này ả cũng luôn học tiếng Anh, nói vậy cũng hợp lý.
“Ây dô, có văn hóa đúng là tốt thật, ngồi nhà cũng kiếm được tiền.” Dì Chu cười tươi rói. Chủ nhà sống tốt, bà cũng có thể làm việc lâu dài hơn.
“Có sợ ồn không? Hay là lát nữa dọn dẹp xong, dì bế Niệm Niệm ra ngoài nhé.” Dì Chu sợ làm phiền Vương Duyệt.
“Không sợ đâu ạ, dì cứ làm việc của dì đi. Còn nữa, nếu người trong sân có hỏi chuyện chồng cháu, dì cứ bảo anh ta ra nước ngoài rồi, cháu không hợp với nhà chồng nên dọn ra ở riêng.” Vương Duyệt không muốn con mình bị người ta chỉ trỏ.
Dì Chu gật đầu: “Dì biết rồi. Cháu là người có văn hóa, làm phiên dịch, biết nói tiếng nước ngoài, lợi hại như vậy, đám người đó dần dần sẽ nịnh bợ cháu thôi, không dám nói xấu mẹ con cháu đâu.”
“Cảm ơn dì Chu.” Nghe Dì Chu nói vậy, Vương Duyệt cũng yên tâm hơn một chút, quay về phòng tiếp tục học.
Ả thực sự muốn trở thành một phiên dịch viên, giống như Dì Chu nói, địa vị xã hội cao.
Những ngày tiếp theo, mỗi tuần Vương Duyệt ra ngoài một chuyến. Có lúc, đám Tây lông đó dẫn theo phiên dịch và vài người sành sỏi tới, ả không có cơ hội ra tay, cũng không cưỡng cầu. Một tháng kiểu gì cũng mở hàng được một hai lần, mỗi lần ít nhất cũng chia được cả ngàn tệ. Giúp các chủ sạp khác bán hàng, bọn họ cũng trích cho ả một chút phần trăm.
Chưa đầy hai tháng, trong tay Vương Duyệt đã có khoản tiền tiết kiệm sáu, bảy ngàn tệ.
Ả nhờ Dì Chu tìm giúp một căn nhà, loại có sân nhỏ.
Dì Chu rất rành khu vực lân cận, vài ngày sau đã tìm được một căn. Ba gian phòng, không tính là quá mới, phía trước có một cái sân nhỏ, đợi đứa trẻ lớn hơn một chút cũng có chỗ chơi đùa.
Vương Duyệt xem xong rất hài lòng. Tiêu sạch số tiền kiếm được trong khoảng thời gian này, cuối cùng ả cũng dựa vào chính mình mà có một ngôi nhà mới.
Hai tháng nay ông chủ cũng không liên lạc với ả. Về phần sinh hoạt phí, Vương Duyệt không đòi, gã cũng sẽ không chủ động đưa. Gã đâu có thiếu con gái, lúc đó cũng chỉ bị cô y tá nhỏ làm cho mờ mắt. Muốn có sinh hoạt phí, thì phải hạ mình đến cầu xin gã, để đứa trẻ biết nó có một người bố là gã.
Bây giờ trong đầu ông chủ chỉ toàn là chuyện sinh con trai, mẹ con Vương Duyệt đã bị gã quăng ra sau đầu từ lâu rồi.
