Người Vợ Đoản Mệnh Của Phản Diện Trong Truyện Thập Niên - Chương 145:"

Đại Mãn nghe vậy gật gù đồng tình: "Đúng là thế."

Cố Quân nghe Tề Kiệt nói vậy liền rơi vào trầm ngâm. Dù vợ chưa bao giờ đả động đến chuyện muốn trở về thành phố, nhưng nhìn đôi bàn tay cô ngày một thô ráp đi vì sương gió, trong lòng anh vô cùng xót xa.

Tề Kiệt dường như nhận ra tâm trạng chùng xuống của Cố Quân, liền vỗ vỗ vai anh an ủi: "Anh cũng đừng quá lo lắng cho chị dâu. Biết đâu sau này chính sách bên trên lại thay đổi, nói không chừng chị ấy sắp có cơ hội về thành phố rồi đấy."

Cố Quân nghe vậy, lập tức bắt được ngụ ý sâu xa trong câu nói, hơi nhíu mày nhìn cậu ta: "Cậu nói thế là có ý gì, nghe ngóng được tin tức gì rồi sao?"

Tề Kiệt thì thầm: "Đúng là có nghe phong phanh chút đỉnh, nhưng chưa có gì chắc chắn, văn bản chưa xuống nên không tiện bêu rếu ra ngoài, kẻo lại rước họa vào thân."

Cố Quân hiểu ý nên không gặng hỏi thêm nữa.

Vợ anh sẽ có cơ hội về thành phố sao...?

Nếu vợ về thành phố mà có công việc đàng hoàng, không phải phơi mặt ra đồng làm nông nữa, thì dẫu có không nỡ chịu cảnh vợ chồng ngâu chia cắt hai nơi, anh cũng sẽ để cô về. Sau đó mỗi tháng anh sẽ thu xếp thời gian lên thăm cô.

* Đêm đến, sau khi đưa con gái sang phòng cho bà nội dỗ ngủ, Lâm Thư bước vào phòng liền thấy Cố Quân đang ngồi im lìm trước bàn, chẳng biết đang ngẩn ngơ suy nghĩ chuyện gì. Cô cảm nhận được cả nửa ngày nay anh rất trầm mặc, nụ cười trên môi cũng ít hẳn đi.

Lâm Thư đi tới rướn người nằm nhoài lên tấm lưng rộng của anh, vòng tay ôm lấy cổ chồng, cất giọng hỏi: "Hôm nay sắm được xe đạp rồi, đáng lẽ phải vui mới đúng chứ, sao trông anh lại rầu rĩ thế kia?"

Cố Quân nắm lấy bàn tay cô, khẽ đáp: "Hôm nay anh nghe Tề Kiệt nói chính sách bên trên có thể sắp thay đổi, biết đâu em sắp có cơ hội về lại thành phố rồi."

"Anh đang nghĩ, nếu em về thành phố thì chắc chắn là sẽ về thẳng Khai Bình. Đến lúc đó có thể anh chưa đi cùng em ngay được, đành phải mỗi tháng lên thăm em một lần."

Lâm Thư lờ mờ đoán được cái "chính sách" mà Tề Kiệt nhắc tới chính là việc khôi phục kỳ thi đại học. Nhưng chuyện này phải nửa năm nữa mới có thông báo chính thức, cô không muốn Cố Quân phải nghĩ ngợi lung tung sầu não trong suốt sáu tháng tới, bèn "phì" cười một tiếng, đưa tay gõ nhẹ lên đầu anh.

"Anh lại nghĩ đi đâu thế hả? Hộ khẩu của em đã chuyển sang chung sổ với nhà anh rồi. Cho dù có chính sách cho về thành phố đi chăng nữa thì người ta cũng ưu tiên những thanh niên trí thức chưa lập gia đình trước chứ."

"Hơn nữa, một lúc giải quyết cho bao nhiêu thanh niên trí thức ồ ạt về thành phố, cũng phải xem trên đó có đủ chỗ làm hay không đã. Nếu về mà chỉ ngồi không xơi cơm trắng, đất nước mình bây giờ làm sao mà gánh vác nổi cục nợ ấy."

Xưa nay Cố Quân không mấy am hiểu chuyện chính trị quốc gia, chỉ từ khi biết chữ anh mới dần dà tìm hiểu thêm. Đi làm rồi, hay nghe mọi người xung quanh bàn tán m.ổ x.ẻ, nên vừa nghe vợ phân tích cặn kẽ là anh lập tức hiểu ra vấn đề.

Ngay từ đầu, chính vì các thành phố quá tải không gánh vác nổi số lượng thanh niên đông đúc nên mới có phong trào thanh niên trí thức lên núi xuống làng đấy thôi.

Anh gật gù: "Anh chỉ mải nghĩ đến chuyện em được về thành phố mà quên khuấy mất cái gốc rễ của vấn đề."

Lâm Thư cười bảo: "Được rồi, đừng nghĩ đến mấy chuyện bóng chim tăm cá chưa xảy ra nữa. Cái chính sách đó lúc nào ban hành còn chưa rành rành, nội dung cụ thể ra sao cũng chẳng ai hay, anh nghĩ ngợi xa xôi làm gì cho mệt đầu."

"Chi bằng cứ kịp thời hành lạc, vui vẻ tận hưởng hiện tại đi." Cô nháy mắt, bàn tay đang rảnh rỗi lén lút luồn qua cổ áo anh, vuốt ve vùng cơ n.g.ự.c rắn chắc.

Cả người Cố Quân phút chốc cứng đờ như một tảng đá.

Cô vợ này của anh, nhiều lúc bạo dạn đến mức làm một thằng đàn ông thô lỗ như anh cũng phải đỏ mặt tía tai.

Cố Quân vươn cánh tay rắn chắc vòng qua eo cô, chỉ siết nhẹ một cái đã nhấc bổng cô đặt lên đùi mình, rồi vùi mặt vào hõm cổ cô.

Hơi thở nóng rực ươn ướt phả vào làn da mỏng manh trên cổ Lâm Thư, khiến cô nhột nhạt rụt cổ lại.

Giọng Cố Quân trầm đục, khàn khàn cất lên: "Nếu thực sự được về thành phố mà chúng ta không thể ở chung một chỗ, anh chắc chắn sẽ tìm mọi cách đến với em."

"Nhưng mà, em tuyệt đối không được thích người đàn ông khác đâu đấy."

Nghĩ tới viễn cảnh xa xôi đó, Cố Quân bất ngờ há miệng c.ắ.n nhẹ lên cổ cô, mút mát để lại một vết đỏ ch.ót.

Xương cụt Lâm Thư xông lên một trận tê rần, cô vội vàng đẩy đầu anh ra: "Đừng có để lại dấu vết ở chỗ lộ liễu thế này, em không muốn bị mấy thím ngoài đồng đem ra trêu chọc đâu."

Đừng nhìn bề ngoài thấy thời đại này có vẻ bảo thủ, thực chất cái miệng của mấy bà thím ở quê làm đồng lại chẳng hề e dè chút nào. Lúc nghỉ giải lao, cứ lôi chuyện giường chiếu của đàn ông nhà mình ra bàn tán rôm rả. Lần nào cũng réo tên cô vào hỏi thăm, tra khảo xem Cố Quân trên giường có dũng mãnh hay không. Suy cho cùng, thân hình vạm vỡ cường tráng của Cố Quân nhìn qua là biết cực kỳ sung mãn và dẻo dai rồi.

Thời này làm gì có mỹ phẩm phấn son che khuyết điểm, ngày mai mà vác cái cổ này ra ngoài để người ta nhìn thấy, kiểu gì cũng bị tóm lại tra hỏi cho bằng c.h.ế.t.

Cố Quân cọ cọ cổ cô, lầm bầm: "Chỗ này kín, người ta không nhìn thấy đâu."

"Em hứa với anh đi, sẽ không thích người đàn ông nào khác." Giọng anh vừa trầm vừa mang nét dỗi hờn trẻ con.

Lâm Thư bật cười khanh khách: "Em đã có một người đàn ông cực phẩm như anh rồi, con mắt này của em còn chướng được ai nữa chứ?"

* Giữa tháng Ba, để kiếm cớ lười biếng nghỉ ngơi một chút, Lâm Thư quyết định xin nghỉ phép vài ngày, dắt theo bé Bồng Bồng và bà nội cùng bắt tàu về Khai Bình.

Công việc của Cố Quân quan trọng nên anh không theo về.

Lần này về dự đám cưới Vương Vân, trong nhà họ Vương chật ních họ hàng đến chơi, Lâm Thư dứt khoát đưa bà nội ra nhà khách thuê phòng ở cho thoải mái. Đến giờ làm lễ hoặc ăn cỗ thì mới tạt qua.

Tối đến ở nhà khách, bà nội hỏi cô: "Cháu định đi phong bì mừng cưới bao nhiêu thế?"

Lâm Thư đáp gọn lỏn: "Hai đồng thôi ạ." Quan hệ đôi bên vốn chẳng thân thiết gì, đi cho có lệ là được.

Bà nội gật gù: "Hai đồng cũng không phải là ít, bọn họ cũng chẳng còn mặt mũi nào mà mặt dày đòi hỏi thêm đâu."

Sáng sớm hôm sau, Lâm Thư bế con cùng bà nội thong thả đi bộ sang nhà họ Vương.

Mẹ Vương vừa thấy Lâm Thư vác mặt đến đã vội kéo tuột cô vào góc phòng trong, dúi vội vào tay cô tờ hai mươi đồng.

Bà ta nghiến răng dặn dò: "Lát nữa cô nhét hai mươi đồng này vào phong bì cưới đưa cho chị cô, đừng có làm cái nhà này bẽ mặt trước thông gia đấy."

Chắc hẳn họ cũng thừa biết vợ chồng cô với thu nhập dưới quê sẽ chẳng đi phong bì dày cộm. Vương Vân sợ bẽ mặt với nhà chồng nên đã sớm dặn dò mẹ mình lấy tiền đưa cho cô em gái để bỏ vào phong bì làm màu chống chế.

Lâm Thư nhướng mày, điềm nhiên nhận lấy tờ tiền, đáp: "Hiểu rồi."

Thế là cô tiết kiệm được hai đồng tiền mừng cưới rồi.

Cô rút chiếc phong bì đỏ đã chuẩn bị sẵn ra, nhẹ nhàng móc tờ hai đồng của mình cất vào túi, sau đó thản nhiên nhét tờ hai mươi đồng của mẹ Vương vào.

Nhìn thấy tờ hai đồng bị rút ra, khóe miệng mẹ Vương giật giật liên hồi, bà ta cố nén cục tức, rít lên: "Cô định đi phong bì hai đồng thật đấy à! Đã thế lại còn lôi ra cất đi nữa chứ!"

Lâm Thư thong thả cãi lại: "Thế tôi ngồi tàu hỏa lặn lội về đây không tốn tiền mua vé chắc?"

"Nếu không phải nể mặt về chống đỡ thể diện cho cái nhà này, tôi còn lâu mới thèm về." Dĩ nhiên là cô sẽ không bao giờ khai thật là do mình muốn trốn việc đồng áng vài ngày rồi.

Vốn dĩ mẹ Vương chẳng trông mong gì cô sẽ về, bà ta thậm chí còn đang vắt óc nghĩ trăm ngàn lý do để lấp l.i.ế.m chuyện cô con gái thứ hai vắng mặt trong đám cưới chị gái. Không ngờ cô lại lù lù xuất hiện, thế là đỡ phải tốn công bịa lý do, thể diện gia đình nhà gái cũng vớt vát được phần nào.

Cũng chính vì lý do đó mà khi nghe cô nói vậy, mẹ Vương chỉ cau mày khó chịu chứ không dám mắng mỏ thêm tiếng nào.

Dán kín lại chiếc phong bì đỏ, hai người cùng bước ra khỏi phòng. Vừa bước qua bậu cửa, trên môi Lâm Thư lập tức nở một nụ cười rạng rỡ chuẩn mực. Đỡ tốn mất hai đồng bạc cắc, dĩ nhiên là phải vui rồi.

Phải công nhận hôm nay Vương Vân trang điểm lên mặc đồ cưới trông rất xinh đẹp. Chồng cô ả là con trai phó xưởng trưởng, tướng mạo thì tầm thường, vóc dáng cũng thấp bé, nhưng bù lại gia cảnh nhà người ta có điều kiện, thế là đủ bù đắp mọi khuyết điểm.

Đám khách khứa họ hàng ngồi trong phòng ai nấy đều không ngớt lời xuýt xoa, khen ngợi và ghen tị.

Giữa những lời tâng bốc, chẳng biết bà thím nào đột nhiên cất giọng chép miệng than thở: "Nghe nói cô con gái thứ hai nhà này gả về tít vùng nông thôn rồi. Đúng là hai chị em ruột mà số phận gả chồng một người trên trời một kẻ dưới vực. Cô hai trông dung mạo còn xinh đẹp hơn cả cô lớn, thế mà lại gả cho một thằng nhà quê vừa nghèo vừa hèn, đúng là uổng phí cả một đời."

Lâm Thư đang ngồi chơi với Bồng Bồng trong góc phòng chợt khựng lại một nhịp. Cô ngẩng đầu lên, lên tiếng hỏi rành rọt: "Thím à, thím phán như đúng rồi thế là thím đã gặp chồng cháu rồi sao?"

Câu nói của Lâm Thư vừa thốt ra, căn phòng đang ồn ào náo nhiệt bỗng chốc im phăng phắc một cách quỷ dị. Dường như chẳng ai để ý đến sự tồn tại của cô trong căn phòng này từ nãy đến giờ.

Nghe người khác chê bai Cố Quân nhà mình, trong lòng Lâm Thư cực kỳ khó chịu. Nhưng cô vẫn giữ nụ cười trên môi, quay sang nhìn bà thím vừa lắm mồm kia, điềm nhiên rút trong túi ra một tấm ảnh gia đình: "Thím cứ nhìn kỹ chồng cháu rồi hẵng há miệng nhận xét nhé."

Đám đông xunh quanh bất giác tò mò vươn cổ nghía xem. Vừa nhìn thấy người đàn ông vạm vỡ, góc cạnh rõ nét trong ảnh, ai nấy đều ngây người ra mất một lúc.

Có người thốt lên kinh ngạc: "Ây da, cậu thanh niên này trông tuấn tú sáng sủa thật đấy, vóc dáng lại còn cao ráo bệ vệ nữa chứ."

Lâm Thư đủng đỉnh nói: "Chồng cháu không những đẹp trai mà còn là công nhân chính thức đàng hoàng. Mỗi tháng lãnh lương đều nộp đủ cho vợ không thiếu một cắc, ngày nghỉ ở nhà còn giành phần xuống bếp nấu nướng để vợ nghỉ ngơi. Cháu tuyệt đối chẳng thấy mình gả nhầm người chỗ nào cả."

"Mọi người cứ nhìn cháu xem, về quê bao lâu như vậy, cháu có đen đi tí nào, gầy đi lạng nào hay trở nên xấu xí đi phần nào không?"

Mọi người lúc này mới trố mắt nhìn kỹ lại cô. Trong lòng ai cũng thầm nhủ: Dáng vẻ này thậm chí còn mặn mà, trắng trẻo rạng rỡ hơn hồi ở thành phố nhiều. Nếu không phải lấy được chồng tốt, cuộc sống thoải mái sung sướng thì làm sao mà nuôi dưỡng được nhan sắc như vậy?

Hơn nữa nhìn cô con gái nhỏ đang ngồi trong lòng cô đi, da dẻ trắng trẻo bụ bẫm, quần áo trên người tinh tươm đẹp đẽ còn hơn khối đứa trẻ con sống trên thành phố.

Chẳng hiểu bà thím lắm điều ban nãy mắt mũi để đâu mà dám phán người ta gả chồng không tốt cơ chứ.

Đạt được mục đích dằn mặt, Lâm Thư cất gọn tấm ảnh đi, bế con thẳng thừng bước ra khỏi phòng khách.

Đám khách khứa trong phòng nhìn nhau trân trân. Có người chụm đầu xì xầm to nhỏ: "Quái lạ, sao trước đó tôi lại nghe đồn cô ấy gả đi khổ sở lắm cơ mà, chồng thì là cái tên lưu manh ất ơ, lại còn vũ phu hay đ.á.n.h vợ nữa chứ."

"Bà nghe ai tung tin đồn nhảm thế?"

"Khoảng ba năm trước, tôi nghe thằng con trai tôi đi chơi về kể lại, nó bảo là do thằng Vương Bằng nói thế."

"Úi dào, lời thằng ranh Vương Bằng thì tin thế quái nào được."

"Mà nhắc mới nhớ, nãy giờ sao không thấy bóng dáng thằng Vương Bằng đâu nhỉ? Hình như từ năm ngoái đến nay hiếm khi thấy nó lượn lờ bên ngoài khu nhà mình."

"Nghe đâu lại rửng mỡ gây họa tày đình gì đó, bị tóm lên đồn công an một chuyến, lúc về thì tịt ngòi, ngoan ngoãn nằm im ở nhà rồi..."

Bà nội đang ngồi hàn huyên với mấy bà chị em dâu dưới quê ngoài hiên, thấy Lâm Thư bế con đi ra liền vẫy tay gọi cô lại gần.

Bà hạ giọng hỏi han: "Sao thế cháu? Ai chọc cháu giận mà cái mỏ chu ra xách được cả chai dầu thế kia?"

Lâm Thư phồng má kể: "Mấy người rảnh rỗi trong nhà lúc nãy xì xầm chê bai Cố Quân nhà mình, cháu ngứa tai nên bật lại vài câu."

Bà nội nghe vậy liền lườm về phía căn phòng, chống gối đứng dậy dứt khoát bảo: "Để bà vào nói lý lẽ cho bọn họ một trận."

Lâm Thư vội vàng kéo tay bà lại: "Thôi bà ạ, nãy cháu lấy ảnh ra đập vào mặt họ để thanh minh cho Cố Quân rồi, không cần nói thêm gì nữa đâu."

Bà nội vẫn thắc mắc: "Nhưng mà bọn họ đã gặp mặt thằng bé bao giờ đâu, dựa vào cái gì mà đơm đặt bịa chuyện thế?"

Lâm Thư bỗng như sực nhớ ra điều gì, cô tự vỗ bộp một cái vào trán mình: "À, cháu quên mất, hồi xưa chính cháu là người đi bêu riếu bôi đen danh tiếng của anh ấy mà."

Hóa ra anti-fan lớn nhất, đầu têu mọi chuyện lại chính là cô.

Bà nội chợt nhớ lại hình ảnh cháu rể vạm vỡ phải khép nép đóng giả làm tên lưu manh vào năm ngoái, bà mới vỡ lẽ, không nhịn được bật cười khùng khục: "Cháu không nhắc thì bà cũng quên bẵng đi mất."

Đứa cháu rể hiếu thuận, chính trực đường hoàng đến vậy mà bắt nó phải uốn éo diễn vai một thằng lưu manh ất ơ, đúng là làm khó cho nó quá.

Lâm Thư trao con gái cho bà nội bế, chống tay đứng dậy quả quyết: "Không được, cháu phải vào trong kia uốn nắn lại danh tiếng cho anh ấy mới được. Ai đồn thì đồn, chứ chồng cháu phải là nhất."

Nói đoạn, cô hầm hầm bước thẳng vào trong phòng.

Bà nội nhìn theo bóng lưng cô, lắc đầu cười mắng yêu. Bà cúi xuống nựng nịu cô chắt gái nhỏ trong lòng: "Chắt ngoan đừng có nghe người ta nói hươu nói vượn nhé, ba của con ấy à, là người đàn ông tốt nhất trần đời đấy."

Cô nhóc Bồng Bồng chớp chớp đôi mắt to tròn đen láy, bập bẹ đáp bằng giọng trẻ con ngọt ngào: "Ba... tốt."

* Thời gian thấm thoắt thoi đưa, chớp mắt Lâm Thư đã chuẩn bị bước vào kỳ thu hoạch kép lần thứ hai kể từ khi cô xuyên đến thời đại này.

Suốt cả tháng Bảy, Lâm Thư vùi đầu vào đống công việc đồng áng bận tối mắt tối mũi. Cô mệt mỏi rã rời đến mức chẳng còn thời gian đâu mà nghĩ đến chuyện thi đại học, nói gì đến chuyện còn thừa tinh lực để mà giở sách ra ôn tập.

*Dịch bởi Thư Sách*